クライストチャーチ日本語ラジオ放送Japs Downunder Talk Show
番組について NZ関連情報 サイトマップ
キャロラインと私のオフィスで3人で話していたときのこと。
普通に話していたところ、突然キャロラインがハデに椅子から転倒! 完全に転んでいて「どうやったら普通に座っていたのにこんな風に転べるんだ!?」ってウケてたのね。

その時気づいたけど、椅子がありえない方向に曲がってる!なんていうか、座るところと背もたれがVの字になってて折り曲がってる様子というか・・・ その場にいたマークが直そうとしてくれたけど、さらにパーツが取れたり椅子の足が突然転がったりしたの!
たぶん椅子の寿命が突然来たっぽいんだけど、突然のことに笑ったよ。写真はなんとか直した椅子(写真左)角度がおかしいよね!
朝放送局のドアを開けたて建物に入ったら、左手からドン!ドン!って変な音がする。
何だろう?!と思ってすぐコミュニティールーム(ラウンジみたいなところ)へ行ってみたら・・・
ある番組を制作しているチーム全員が部屋に居て、そのうち背が180センチ近くありそうなお姉さんが ロッカーを蹴ってる!
とりあえず彼女を止めて事情を聞いたら、南京錠が壊れてしまったからロッカーから物が取り出せなくなっちゃったとのこと。 1時間後にある放送で必要なものが入ってるって・・・

だからって蹴ったところで解決しないじゃんねえ^^;
彼女は番組直前なのにこんなことになって気が立ってて、「誰か呼んでちょうだい!」って叫んでるの。
スタッフが現場に行っても誰もどうすることも出来なくって・・・本当に鍵が壊れてる。

もう番組のアイテムは諦めてもらって、後で本格的なツールを借りてきて鍵を壊すことになりました^^;
ホストマザーのメラニーが番組を聞きたいというので家でCDで流したときのこと。
オープニングトークが終わって流れたのはB'zの新アルバムから。
メラニー「私このアーテイスト知らないわ!」
私「あー日本のアーティストだからねえ」
メラニー「ええ?!これ全部英語じゃん!」
私「いや、これ日本語だよ!サビの部分で一部の単語に英語が使われているだけだよ^^;」
一緒に聞いてた子供2人も完全に洋楽だと思っていたらしい・・・!
何故だか、日本語の曲の中にたまに英語の単語が入るのは理解不能みたいで、
日本人はみんな、時々英語で話してるの?」とか何度か聞かれたけど、そうじゃないんだよ〜!
なんだかうまく説明できなかった>_<
今回の一言街頭インタビューは答えやすい内容で、子供も3人答えてくれた。

緊張してるからかマイクに顔を向けたまま話し続けられないみたいで、横向いたりするので 声が時々遠くなる!

少ししたらなれてきたみたいで、
「私が歌うからそれを放送してよ〜!、歌うまいからさ、みんな関心するよ!」

とりあえず、「日本の曲だけだから」と返事した・・・!
朝10時からフラワーフェスティバルの主催者のインタビュー予定だったので、9時45分頃放送局に到着。

今日インタビューするディビーさんは、PLAINSFMの朝の番組Morningsに生放送出演してから、スタジオで別の番組のインタビューを受けて、 その後私がインタビューする予定でした。
さすがクライストチャーチの一大イベントの主催側、沢山の取材を連日受けてるんだとか。
それで、15分前に着いたら、レセプションでハーミッシュに呼び止められた。
フェスティバルのディビーさん、会議が入ったって行ってもう帰っちゃったんだよ!
え?! もう帰った!?
放送局には、パンフレット10部と、フラワーフェスティバルバッグが置いてあった(写真)。

無事この日の午後電話インタビューに答えてくれて、それが今週の放送だったんだけど、あの時は焦った^^;
おなじみ日本料理よしのヒロさんと新コーナーの収録をしました!
場所はヒロさんのお家。

今回から、PLAINSFMが新しく導入したレコーダーを使えて便利♪
久しぶりのヒロさんとの収録にテンションが上がりつつ録音していたら・・・たった5分でメモリがフルというメッセージが出た。
ええ、このレコーダー5分しか録れないわけないじゃん!?

どうやら、前に使っていた人が設定変更していたらしい。 一体何のために!? 普通だったら2時間11分録音できるんだとか。

写真みて分かるとおり、またトイレットペーパーをマイクスタンドにして録音しました^^;
これがマジで安定感抜群なんです(笑)
日本に住む外国人に文化の違いやハプニングなどのアンケートを取ってきました。

地元の外国人が多く来ているイギリス風パブで、いろいろお話を聞けたのですが・・・。
やはりここはお酒を飲むところなので、中にはすごく顔が真っ赤で酔っ払った人も!

回収したアンケートから沢山のエピソードを聞けたけど、中には・・・ とても酔っ払った字でDrinking!!!だけとか、写真のように簡単な一言だけ書き込んでいる人も。
アンケートに答えてくれて嬉しいけど、簡単すぎて使えない^^;
今度はお酒が入らない場所で取りたいと思います(笑)
今PLAINSFMの番組は5つのジャンルに大きく分類されています。
JDUはDiscover World Zoneという世界各国の言語(または英語)で放送のカテゴリーに入ってるんです。
写真は放送局の壁で、それぞれのジャンルのロゴが入っています。

平日は夜7時から10時は国際的な番組が聞ける・・・と言う風にわかりやすくなった!
第129回放送で、日本に住んで25年以上の方をゲストに出張インタビュー収録に行ってきました。
日本語英語交じりでした打ち合わせも盛り上がり、準備はOK!さっそく本番・・・と思ったら、
突然アドリブからトークが始まって自作の(ナゾな)歌まで歌いだしてるー!!
来るたびに激しくなってきているような!?笑
いいテンポで収録も終わり、楽しかったです。
2006年2月。約1年ぶりにPLAINSFMに行った時のこと・・・・
放送局の壁の色が、以前真っ白だったのに茶色になってるーーー!!

結構びっくりした・・!
話を聞くと、放送局で働いてる皆はこの色があんまり好きじゃないみたい。
第117回放送の収録時のこと。 いつも通り打ち合わせをして、さっそく録音スタート。
まずは私、Naokoのトークがあり、紹介してゲストが登場・・と予定通りいくはずが、
突然ゲストが暴走!!
マイクを握ったら最後、番組ジャックっぽいトークで・・・(笑)
エンディングでは、ゲストがホームページのURLを忘れてしまい「検索してくださいね!」で終わった・・・
久しぶりに暴走した、ある意味番組らしい?収録でした。
以前、インタビューで登場してくれたウエリントン大好きな主婦のSさんと新コーナーを始めることに決定。
簡単な打ち合わせの後、ほぼアドリブでトークしてたら・・今までに無い雰囲気の録音が出来た♪
でも後で聞いてみると、時々盛り上がってる部分で音が割れてる!
NZ全国地図を指で指した時の音も「バリッ!!」って、穴が開いたかのような音でおかしかった(笑)
ラジオドラマの編集のため、スタジオに篭ってサウンドエフェクトを探していました。
前回ラジオドラマを作ったときは、「全部の効果音を人の声でやる」ということでSFXを探す必要は無かったのですが 実際探してみると大変ー!!
ミキサーのスティーブに相談したら、「このリストから探すんだよ!」と本を一冊渡され、 英語で書いてあるリストから音を探すんだけど・・・
一つの効果音を探すために変な効果音を連続で大音量でスタジオで聞いていると、かなり変な作業だな・・・て感じました(笑)
結局、ドアをノックする音はあるけどドアをガンガンたたいて開けようとする音は見つからなかったので、 自分で必死にドアをたたいて録音しました・・・!
ヒロさんとスタジオで、ウラ話。という新コーナーを録音していたときのこと。
このコーナーは今までに無い形のコーナーで・・というのも、マイクのスイッチを入れてからテーマを決めて、 そのテーマに基づいた妄想、空想を働かせてトークするコーナーなんです。
これが、2人とも話しが止らなくて脱線しながらスムーズに進む! 盛り上がって録音していたら、スタジオの外からゴオオオオ・・・!という音が。
深夜1時ころ、掃除の方が放送局に掃除機をかけていました。 なぜ、早朝とかに掃除しないんだろう・・と普通に疑問に思った!!けど本当にご苦労さまです・・・><
第100回放送から始まる新コーナー写真ワンポイント講座を収録。 お笑い系番組だし面白い講座じゃないと・・・ということで、最初はちょっと照れていたカメラマンのさちこ先生だったけど かなーーり面白いキャラクターになり、今後の講座の内容と、先生の面白さに期待大!です(笑)
3月12日、ラジオドラマ全三話いっきに収録に挑戦。
出演者3人とも、どちらかというと演技とか得意な方みたいで想像以上にスムーズに進みました。
全部英語、帰国まで日にちが少ないが予定は多いという理由から完成するか不安だったけど、 録音が終わったのであとは集中して編集すればなんとかなりそう!
Galaxy Madness!!!というタイトルを録音してるとき、本当にMADな雰囲気がスタジオに漂っていました・・・・!!
写真は、フラットでストーリーの最終打ち合わせ中に、ストーリーを身振り手振りで話し合っていた様子です(笑)
3月11日、PLAINSFMのバーべキューで、偶然話したパシフィックアイランドの番組のお姉さんたち。
私「日本の番組を作ってるんですよ〜」
「Japs Downunderでしょ!? 前にスタジオですごい人数で毎週騒いでたから忘れないよ!!」 といわれびっくり!!(笑)
番組名を即答された事より、騒いでたってなんだろう、ドラマ収録のことかな^^;
一体どんな印象だったんだろう・・・?!
ちなみに写真はBBQで大量に焼いていた大きいソーセージとミートパティー。これをパンに挟んで、キャベツの千切りを入れて、ケチャップをかけて豪快に食べておいしかった。
久しぶりに短編のラジオドラマを作ってみようかな?! と急に思い立ちました。
しかし、作るのが大変だから帰国までに完成するか不明なので、放送できるかはまだ分からない・・。
でもとりあえず台本を書いてみることに。
いつもより妄想を膨らましていろいろ書いていたら・・案外一話が集中してそれなりに早く終わった!
うーん、完成するといいなぁ・・クライストチャーチを舞台にしたSF系ギャグドラマ。ちなみに全3話の予定です。
第97回放送は、放送時間が夜からお昼に移動して2回目の放送!
事前に同じミスは繰り返さないようにと、機械もチェックしてOK! 今度こそ大丈夫!・・なはず。
そのまま順調に番組が進んでいって今週はトラブルも無く番組を無事最後まで終えることが出来た・・かな??
と思いきや、最後の私の英語のエンディングトークで”来週土曜1時半にあいましょう!”というところで、
ついクセで"Half past ten... oh NO! ...1pm!” いい間違えてしまいました・・
 こんな最後に落とし穴があるとは・・・T_T
第96回放送から、放送時間が変わって日曜夜10時半〜→土曜昼1時〜に 変更になりました。
明るいうちに放送なんて始めて!放送当日も早起きして、準備を整えて、放送5分前にスタジオに入ります。
いつも通り最終確認&準備をしていたら・・
 あるはずの事前収録アイテムがコンピュータの中に見当たらない!
今週は特に作りこんで事前録音アイテムがいっぱいあったので、これらが全部流れないとなると、 曲は4曲しか持ってきていないので、予定していなかったトーク15分以上と、曲を流すしか無い。
曲を流してる間に、放送局のミキサーのDavidにエマージェンシーコールをしたら
「放送局の誰かが設定を変え忘れてしまったみたいだから、トークと曲で乗り切るしかない」って言われました。
電話をしてるとき、救急車を呼んでいるような、本当にエマージェンシーな気分でした><
番組のほとんどをフリートークで、曲も長めに流してなんとか25分間の放送を終えました・・・・・!
番組の中の一部のコーナーは事前収録で作成していますが、日曜の放送だと、ミキサーのスティーブがいる金曜が事前収録アイテム の締切日になります。(それがコンピュータに登録されて放送で流せる!)
毎週木曜か金曜には余裕を持てるように用意してたのですが・・
最近Naokoが語学学校に通い始めたので今までのようには いかず、金曜の5時半になってもまだ編集が終わらない!
スティーブの部屋にいって、おそるおそる「今日何時くらいに帰る??」って聞いたら、「あーいきなり帰らないから安心していいよ!」 との優しい返事!!彼も5時になったらきっちり帰るKIWIなのに、ありがたい・・ 結局、途中からスティーブに手伝ってもらって、夜8時まで集中してなんとか終了! 遅くまで残業して手伝ってくれたスティーブの優しさが身にしみました・・・!
名古屋のZIP-FMの朝のワイド番組"MORNING JACK"内の、毎朝8時頃放送されているコーナー"TOYOTA WORLD WIDERS"に 再び、電話インタビューで生出演しました!
1月9日には、番組についてと、ニュージーランドのアクティビティーの紹介の話を、 1月10日にはフラワーフェスティバル開催直前ということで、フラワーフェスティバルについて、直前のクライストチャーチの様子を お話させていただきました。
日本で8時から生放送なので、今回は時差が4時間あるからお昼12時から。
クライストチャーチに居ながら、日本のFMで3回も生放送でお話が出来るなんて感動! DJの落合健太郎さんのトークは、本当に神でした・・・!(えーっと、とか言ってる声もカッコイイ・・!)
写真は、放送された番組の録音 テープです。
放送局内のニュースレターに”Naokoが再び生放送”という記事を載せてくれるいうことで、記事を書いてくれるマーガレットに クライストチャーチ復活の心境を伝えていたときのこと。
突然、マオリの人たちが(推測10人くらい?)大声で歌いだした!たぶん、足踏みもしている・・!
近い部屋にいるんだろうけど、すごい音量でインタビューが聞き取れない!!
マオリの歌を収録する前に、リハーサルをしていたみたいでした。 あの迫力はほんとに凄かった・・・! 見学したかったなあ・・・(笑)
イベント紹介コーナーで電話インタビューをするために、朝に放送局に行ったら・・・
うわ!! す、すごい人ー!!
いつものラウンジみたいな、みんながゆっくり出来るスペースに、サモアの方たちがいっぱい・・!椅子がいっこも空いてない。
珍しい自体にとまどいながらも、その隣のP2スタジオに入って、インタビューの用意をはじめました。
しかし隣の部屋では、そのサモアの方々が突然一斉に話し出したため、防音扉の向こうから声が漏れてる!!
しばらく別の作業して、騒ぎが収まるのをまって、(笑)無事録音を終えました。
編集まで終わってスタジオを出たら、もう誰もいなくなってたけど、 すっごく汗臭い部屋になってた・・・
真夏にあれだけの人数が部屋にいて、盛り上がってたから当然だけど、なんかすごいインパクトでした(笑)。
久しぶりの生放送一回目はNickiが居てくれたからよかったものの、(2個したの記事参照)、ついに次回から一人で放送になるので 練習をしてみることに。(前回は練習も出来ないまま本番だったからね・・!)
そしたら、CDで曲を流してる間にCDのトラックを変えちゃって曲が止ったり、 押すべきではないタイミングで間違ったボタンを押した為に、2つのアイテムが同時に流れて混乱したり・・ こ、これがうまくいかない!
3回目で、ようやくミスが減ってきたところで終了・・・あ、明日もがんばるぞ!
放送局に大量にあるCDから音楽を探していた時のこと・・ あるCDを開けたら!!
2年前に貼り付けたまま剥がし忘れた自分のポストイットを発見!(笑)
Tr.19とかメモが書いてある・・・!
なんかすごく懐かしくなったので、そのままそっとCDのふたを閉めました・・・!
1月23日、第92回放送はクライストチャーチのON AIRスタジオから2年ぶりの生放送でお送りしました!
ただ2年ぶりなだけじゃなく、機械がだいぶ変わっていた、今回はミキサー兼DJという大きな課題があったので、 余裕をもってスタジオに来ようと思ったら、朝の10時に着きました。(笑)
放送は、夜10時半からです・・・ しかし機械になれないし、一人の為準備がなかなか進まず、朝10時に来たのは意外とちょうどいい 時間だったように思いました。
途中、ジンバブエのDJのお兄さんが生放送に来たので話しかけてみるとすごくいい人で、優しく放送前のチェック事項などを 教えてくれたり、夜9時からやっているカンタベリーチャイニーズボイスの中国人の女の子3人に励まされたりしながら準備して、 生放送はニッキー(全番組のディレクター)が横でそっと見守っててくれたおかげで、大きいミスも無くで初ミキサー兼DJは無事に 終わることが出来ました。
終わった後、本当に充実感でいっぱいで、これが出来ただけでもクライストチャーチに来てよかった! って思えるほどの感動でした。
第92回放送の準備で一日中放送局にいたと上に書きましたが、その間に謎なことがいくつか起こりました。
・お昼を買いに放送局から徒歩すぐのCountdownへ行って戻ってきたら、放送局の駐車場にタクシーが止っていた。 たぶん2時間くらい止ってたけど、それらしき人は放送局にはいなかったような・・なぜ・・

・まだ夕方なのにBBCWorld Newsが流れていた・・!(夜しか流れないはず) 変だなと思ってスタジオを見に行ったら、 どうやら生放送をやる時間なのにスタジオに誰も来なかったから自動で流れたものと推測。
誰かに連絡するべきかな?と思ったけど電話番号がわからず断念、早くブロードキャスター達が着くことを願った・・!
1月17日、生放送再開に向けてトレーニングがSTART。2年前とは放送局の様子も変わっていて、さらにハイテクになっていた!
どこのスタジオも少し便利になってるし、放送用に使うソフトが新しくなっていたので覚えることが沢山あります。
2年たつと忘れてる部分があって・・というか、初めて習うも同然の感じで、あれ?音でないぞ?とか失敗しながら何度も練習。
耳で音を聞きながら作業を手でしながら目で確認っていうのがなれないと、混乱しちゃって思うようにいかない!
練習のため、私がニッキーにインタビューする形式で録音した時も、What do you do?(何の仕事をしていますか?)と聞きたかった のに、間違えてWhat are you doing?と聞いてしまい、即答で「今私は机に座ってNaokoにインタビューされてます^^」と言われました・・ 混乱せずにがんばります!(笑)
名古屋のZIP-FMの朝のワイド番組"MORNING JACK"内の、毎朝8時頃放送されているコーナー"TOYOTA WORLD WIDERS"に 電話インタビューで生出演しました!
トークのテーマは私・Naokoのニュージーランドとの出会い、番組についてなど・・
朝6時半に目が覚め、コーヒーを飲んでもあまり目が覚めなかったから体操して脳が活動してきたころ、もう出演時間になりました。 家の電話が鳴り、取るともう現在放送されている音が電話の向こうから聞こえてきます!
・・カッコイイZIPFMの音楽が流れ、ニュージーランドの国歌が流れたかと思うとミュージックナビゲーターの落合健太郎さんの 「こんにちはー!」というさわやかな声が。
そこからはもう質問にどんどん答えていって、あっという間の約10分間でした。
ちゃんとしゃべれていたかドキドキだけど(笑)日本でのラジオ番組制作活動の話が出来て本当に嬉しかった・・!
朝7時30分、一通の携帯のメールで目が覚めた。半分眠りながらメールを読んでみる・・うーん、なんだこれ、英語・・って、局のミキサー からじゃん!! どうやら私は第88回放送分のファイルをすべて送ったつもりでいたけど、実際は87回・・先週のファイルを送っていたらしい・・ コーヒーを沸かすためお湯をコンロにセットしてから、あわててPC起動
さっき受け取ったばっかりのメールなので「今からチェックします!」とまずメールしたあと、送ったフォルダを見てみたら・・ マジだ・・先週のすべてのファイルを送っていた・・・!
すぐに今週分を送り返しました・・うう、本当に気をつけないと出かけた後にメールに気づいたら放送が危ないとこだった><
第85回放送分の収録で、ハワイ出身の英語の先生にハワイについてインタビューをしに行った時のこと。
先生の予期せぬ応答に面白いインタビューがとれてかなり収録自体も盛り上がり・・・その後がすごかった!
インタビューした場所は、先生の研究室だったんだけど、なぜかおもちゃのピストル3つと・・・真っ白のカールしてるカツラがあった!! (その二つはどうみてもハローウイーンの衣装って感じでおもちゃ風)もーこんな面白いものがあったら・・かぶるしかないでしょう! 自分だけじゃなくハワイの先生にもカツラをかぶってもらい、写真をとったあと、さらにヒートアップしてデジカメの動画モードで ピストルで 撃ち合って倒れこむという激しい演技までとってました(笑)
第75回放送分から新ID(IDとは・・CM前やコーナーとコーナーの間に流れる"This is Japs Downunder!!"みたいなやつ)が流れますが、 今回新しく作ったコレ、女二人でオペラ調にハモって歌っているものなので、当然収録もある意味ハッスルしました(笑)
最初日本語で作ろうとしていたものの、英語のほうがなんとなーく語感がいいし、編集してくれるミキサーはKIWIなので 英語の原稿に書き直し、オペラ風の歌う部分もビブラートもっときかせたい!タイミング微妙にあってなーい!少し音程ハズレタ! などでけっこう苦労したけど、こうして出来上がった新IDの完成ファイルを聞いて感動・・!
想像以上に素敵な編集で、ミキサーに対してサスガ!!と思うと同時に、こういうクリエイティブな作業をするのって楽しいなーて改めて 感じました、ラジオつくりの醍醐味のひとつですね。  ちなみに、いつもなら15秒前後のところ25秒もあるのでぜひ流れた時にはコレカー!って思って聞いてみてください(笑)。
第72回放送でイギリスから来て日本に住んでいるリズさんにゲスト出演してもらい二人でトークした時のこと。
まずは録音前に放送の大まかな流れの説明、そしてイギリスと日本の違いについて聞いてみました。
Lさん「イギリスの特徴・・なんだろう、サッカーのフーリガン? ああ、パブ!酔っ払いが多いわね・・電車やバスがよく遅れる!」 ってそれってネガティブなイメージばかりじゃないですかっ!!(笑)
というわけでLさんは急遽同じイギリスから来ているAさんに電話して聞いてみると・・
Aさん「あーイギリスのいい部分?そうね・・国の代表的な趣味はウオーキングじゃない?」 Lさん「ええっ!そうなの?知らなかったよ私イギリス人なのに!」Aさん「ええっ・・!?」
意外と、自分の国を説明してください!と突然言われても難しいものですよね〜
第71回放送でNZ旅行についてインタビュー特集をしたときのこと。
今まではゲストに一人でしゃべってもらったものにあとからコメントを していたけど、どうも盛り上がりに欠けると思って、今回はゲストと私がトークする形式に日本からの放送になってから初挑戦しました!
というのも、生放送の時にはゲストがスタジオにきて、しゃべる人の数だけマイクがあったから問題なかったんだけど・・今はパソコンに マイク一本をつなげての収録なので、二人が一本のマイクに向かって気合でしゃべるという荒業だけに今まで敬遠していたのです・・!
マイクから口をそらすとイキナリ声が遠くなるという危険と立ち向かいながら無事録音終了!
途中、インタビューしていたSさんが突然オペラのような合唱のような曲を歌いだしたハプニングも(笑)
Sさんはどうやら最近合唱にこってるらしい。 今まで歌いだすゲストはいたけど、こんな大音量で本格的なのは初めて!
番組のインタビューコーナー収録に行った時のこと。インタビューした場所のコンセントがなぜか天井にある!!!(笑) な・・・なんで・・!?普通地面に近い場所じゃないの!?・・しかし、そこしかないので、天井のコンセントにパソコンの電源を差しこみ、 私のA4型パソコンの大きなACアダプタがコードで宙吊りに・・・!!しかもそこが通り道になっているのでACアダプタ邪魔! もし誰かが引っかかってコードが抜けたら、下に座っているYujiの頭に直撃!!というひやひやな事態になっていました。 テントで寝るときに、中に吊るしてあるライトが落ちてきたらどうしよう・・と感じたあの恐怖を思い出しました。(笑)
写真は、インタビューに答えてくれた日本に滞在中のアメリカ、オーストラリア、カナダから来た方達です。
今朝、30分放送時代(初期?笑)のCDを聞きながら登校したんですよ。で、うわーー懐かしい、このインタビューいいなー、ここはちょっと・・ などと楽しく聞いていたのですが、第5回放送分のCDにgrandfather's clock(平井堅の大きな古時計の英語バージョン)が流れてる時に ああーーこのCDをリスナーのEさんに貸してもらって本当に嬉しかったなあ、この回のインタビューを取ったとき川辺でベンチに座って 雑音を気にしながらマイクを向けていたなあ・・・この放送はホストファミリーと一緒にディナーしながら聞いたなあ・・っていろいろ思い出して じーんときました。 よくありますよね、曲を聞くとそのときがよみがえるってやつ(笑)。
 日本に帰国してからラジオ制作はNZにいたときのように思うようにはいかず、良い番組にしていきたいので悩んでいたので、 この曲を聴いて、「まだ番組作りに慣れていない自分達が必死につくった」ことが伝わってきて、自分が作った番組なのに・・なんていうか、 まるでNZにいたときに実家から届いた荷物に入っていたお母さんからの手紙を読んでじーんと来た時の様な気分になりました。私 、まだまだ努力が足りない、頑張らなくっちゃ!!」って思いました。しかし・・思うのは本当に簡単なんですけどね・・卒論シーズンに突入 してきて相変わらずラジオに全力を注げる環境ではないけど、もっと頑張りたいです。
風邪を引きました・・(涙) はうあ、絶対風邪引かないようにしないと・・・!!><反省です。
でも、クーラーつけていた次の日には、暖房を引っ張り出してこないといけない気候だったからね・・コレにやられました>< やはりツライので、いつも曲3曲なのですが、今回は曲4曲流すことに・・!ちょうど新曲多いから^^;
風邪といえば、確か生放送の時、2月かな?・・あの時のほうがひどかったデス・・熱あったしね・・
強い薬をフラットに忘れたことをFM局で気づき、「ヤクが切れたー!」と言っていた記憶が・・・
生放送だと、スタッフのみんながいるしリアルタイムに今情報を発信してるんだ!っていう気合から、元気もわいてくるんだけどねっ。
ラジオの裏話って感じじゃないんですが・・ NZでは金髪で、上の方から少しずつ黒くなってしまっていた私(Naoko)ですが、ようやく真っ黒の髪になりました! し、、、しかも、全体的に全部一度も染めたことがない毛なのです!!!(涙) 去年の5月にNZでとった写真では、この髪だよ! うう・・この金髪状態から一年と3ヶ月で現在の黒髪まで・・黒い部分を大事に育てたのです。(笑) これになるためには涙なしには語れない?我慢が・・・!!><今は黒髪大切にしたいです。 だって、NZの美容院にはマジひどい目にあったので、日本に帰る時まで染めるのを我慢してたのよー!
リスナーの皆さんがアレ!?って思っちゃうようなミスって、生放送の時はたまにあったのですが^^;でも事前収録ではなかなか 発生しないはずなのに・・・やっちゃいました><
それは第三十八回放送(コレ書いてる時点ではまだ放送されていない)でのこと。
いっきに三曲を短く連続で流した後、私のエンディングトークが入って、Ending Theme(Bye for now!から始まるやつ)に行くつもりが、 曲が3曲終わったあと、突然その"Bye for now!"に入ってしまい、むっちゃトウトツな終わり方に!!聞いたときにはぐはっ!!て 感じでした・・・。Time tableを確認したところ問題無かったのですが・・・エンディングトークのファイルを送信し忘れていたのが原因 でした・・反省。
日本からの放送ももう10回以上になりますが、FM局の充実した施設を使えた日々が懐かしい!(涙)
いろんな問題から、放送は自宅で直接パソコンにマイクで録音しているわけなのですが、雰囲気が出ないのです。
なにせ自室・・ 気分はいつでも生放送ですが・・
それにしてもあのON AIRスタジオでの緊迫感や勝負してやるっ!って気持ちに欠けるのはつらいです。
まずは、マイクスタンドがほしい!
第二十八回放送で取り上げた、”マリスミゼルのような格好(全身黒とか凄い化粧とか)をして深夜にクラブを貸切にして行われたイベントの 取材に向かっていた時のこと。(かなりドキドキだった!)
案内してくれたイベントの主催でもある後輩と、日本の文化研究してるリンディーとYUJIと私で新宿の夜を 歩いていた・・んだけど、その案内してくれている後輩の服装が、すでにかなり派手で目立つ格好をしていたので、超目立ってました! 途中コンビニに寄ってその彼女が道を聞いたら、店員さんがビビッちゃって間違った道を教えてくれたほど・・(笑)
ちなみに、途中で”HOTEL NUTS(ナッツ)”を見つけて、皆で爆笑。
あれは、第20回放送の時のこと・・! スタッフの中で誤解などが重なってしまい、放送前日にメインのコーナーが無くなってしまいました。
急遽、代りを用意することに!
その回は偶然第二十回目の放送だったので、総集編ということで今までのインタビューを厳選して編集、番組をちょっと振り返るという コーナーに変更しました。
さっそく今までのインタビューをPICK UPしようと、MDを編集していたら、来るはずの無い韓国の某番組スタッフご一行様がスタジオに 近づいて来た・・!
なんと、「録音が間に合わないから録音をさせてくれ」とのこと! そんなこと言われたって、こっちだってむっちゃ焦る状況!しかも放送2時間前。 でも向こうは大人数+KIWIのゲストまで来ちゃってる・・
結局、30分だけという条件で先にスタジオを使ってもらったんだけど、1時間半使われました・・・
さらに、YUJIが忘れ物に気づきフラットまで取りに帰っちゃった!
私とシンジで必死に放送用のMDを作成していました。もう焦っちゃって混乱気味に!
そして放送30分前になったところで最後の大詰めに入ったものの、直前にスタジオをちゃんと使えなかったのはマジ痛かったです。
「どのMDにどのアイテムや曲が入っているのか不明」という状態のまま番組がスタートすることになってしまったんです。
Naokoは冷や汗でドキドキのままいつもの英語のオープニングトークをしたらつっかえちゃって、、、
その後一曲目をはさんでフリートーク!
・・いつもは、まずBGMをちょっと流してからトークがスタートなんだけど、そのBGMがびっくりしちゃうような大音量!
(ミキサーYUJIは本当に、何番目にどの曲が入っているのか不明状態だったから混乱気味)
しかしON AIRスタジオにいる三人共気づいていない
そのままNaokoのトークも始まっちゃってトークが聞こえない!
そんな大惨事でした。
マジで恥ずかしかったです。放送後に一番落ち込んだ日でした。生放送第一回目放送だったときよりヤバかった・・。

・・・幸いなことにコンテンツとしては、急遽作った総集編もまあまあまとまり、レギュラーコーナーのラジオドラマ、韓国語講座、 クライストチャーチの野鳥コーナー、BOB先生の英会話講座と事前録音部分はいつもとかわらずあったのでなんとか・・・(^^;;;
ここで教訓。生放送で、たとえどんなことがあっても心を落ち着かせるのは重要。ドキドキしててももっと冷静になればいろいろ防げた!
なぜかは分からないけど、このページを見てよく誤解されることがあるので紹介。
「クライストチャーチで放送局を立ち上げた」・・違います!作ったのはラジオ番組!放送局なんて作れないよ!!しかし誤解される度No.1。 「オークランドでラジオ番組をやっている」・・クライストチャーチです!な・何を根拠に?!だが以外に多い。
「NZに住んでいる」・・3月に日本に帰ってきて、日本で録音してNZで放送されています!!よく○△ストリートで会おう・・とか言われる。
4月に入り、4年生になって就職活動を始めた人も多いと思うんだけど、Japsにも就職の問い合わせが3通来ました。
はっきり言って、手伝いたい人は超WELCOMEですが、給料出ません!!
とても丁寧な言葉遣いのメールだったので丁寧にお返事しましたが、きちんとした履歴書をメールに添付してくれた方も。
そんな問い合わせメールをいただいたときには、なぜだかちょっと嬉しくなります。
3月3日、NaokoとYujiとフラットメイトAyakoの三人がPlainsFMに記念撮影に行ったら、局員がノリノリで写真に 写ってくれた。最初はまだまともなポーズとってたけど、そのうちPlainsFMのニッキーが「外で緑の中でとろう!」 と言い出し、外に出ておおはしゃぎ。次第にポーズは過激?になっていき、高いところからみんなで一斉に変なポーズで ジャンプして何度もとりました。すっごく楽しかったです。
やられた!今度はマジで放送局のアラームを設定されてしまった。(四つしたの項目参照)
しかも犯人は同一人物・サモアのお兄さん
聞きなれたピ・ピ・ピ・・という音に気付いた時には既に遅く、YUJIが駆けつけた時には設定完了を告げるピー!!という 音だけが鳴り響いた。YUJIはとりあえず解除したけど、もう感知されただろう。スワイプカードを通して外に出て、サモアの お兄さんに「アラームを設定する前に誰かいないか確認してください・・」と渋い顔で注意した。
2月12日、ラジオドラマの収録のとき、大変なことが・・・「せっかくみんな集まったから写真撮ろうぜ!」
ホワイトボードに番組のロゴを書いてプレインズFMの看板まで持ち出して準備OK! そしてみんなそれぞれの ポーズを決める。ユウジも日頃しないようなカッコつけポーズを決める。
しかし、そのときデジカメの電池が切れた!・・・みんなポーズを決めるのに時間かかり過ぎ!
2月4日、いつもどうりラジオドラマの収録に取りかかる。今回はちゃんと新しいメンバーが参加しているので 効果音(肉声)の心配は無し。普通は鳥の声「チュンチュン」が新人さんの担当で、初収録(通称チュンチュンデビュー) になるんだけど・・・なんと今回はトイレの音「ジャー・・・ジャー」を新人さんがすることに! ラジオデビューがトイレの音とは。Mちゃん、ご苦労さまでした。
2月4日、ラジオドラマのオープニングのナレーションをやってるシンジ、いつもはノーミスのtake1(もしくはtake2) でOKのハズだが、今回に限ってミスを連発!漢字でつっかかる!六回のミスの後、「台本の漢字全部に読み仮名をうつこと」 をしてなんとか七回目にOK。たった三ヶ月のニュージーランド生活でシンジは漢字を忘れてしまったのか? ちなみにミスが一番無いのは美男子ティーチャーBOB
忙しいBOBはスケジュールが一杯なので、全部のBOBのパートを 連続で録音して、後でストーリーに組み込んでいるけど、だいたい1分で終わる・・ノーミスです。強!
2月初めのある日、NaokoとYujiがPLAINSFMで深夜まで残って仕事をしていたら、生放送の終わったサモア人のお兄さんが 帰って行った。と、そのとき!私たちは聞きなれたぴ・ぴ・ぴ・・・という音を耳にした。 こ・これはアラーム設定音ではないか!!
(注・このアラームが設定されていると、FM局内に人が居ると感知し、すぐアラームが鳴って警備員が飛んで来るシステム) 無言で走って見に行ったYUJIが玄関で見たものは・・しまった!!って顔をしたサモアのお兄さんが外で何も出来ずあたふたしている のと、セキュリティーシステムのパネルがアラーム設置完了間際を告げる赤いランプを点滅させていた! Yujiはできるだけ早く 解除ピンコードを入力、そして自分のカードを通し、間一髪で解除!! ふーー・・。
最近、番組を手伝いたい!とメールをくれたKさん。
ポリテクのとなりで待ち合わせたところ、現れず、しかもお互い家に電話しても間違い電話。「電話番号があってるはずなのに!」・・・ 電話が通じないため、最終的にメールで待ち合わせしたところ「Mt Edenで会いたい」と言われた。
そ、それってオークランドじゃん!?というワケで全ての謎が解明。
ポリテクの待ち合わせも、お互いに違う都市のポリテクで待ち合わせ、電話も市外局番03,09の食い違いだった。 本当に予想外の展開だった。
第17回放送(1月19日)時に、シンジ君がスクール水着に魅力を感じることが判明。
番組男性陣は、スクール水着よりハイレグのお姉さんの方がいい(笑)と非難したため、その後なにかとシンジ君はロリコン呼ばわり されている。 シンジ君の意見に賛成できる男の人、もし居たらメールください! ちなみに私、Naoko的には、スクール水着のどこがいいんだ・・!?って感じ。
ハイレグも、はいてる方が落ち着かなくて嫌だろう。 やっぱり水着はかわいいのに限る♪
1月9日、某KIWI飲食店にスポンサーのお願いに行ったところ、こちらの番組側がそのお店のスポンサーになりたがってる と勘違いされて、いきなり契約書を書かされそうに
いやいやなんですが・・・
1月8日英会話講座の二回目の収録の時、プロのミキサーデイビッドに電話を使った英会話を録りたい!
と言ったところ、 「家のコンポの修理完了の電話をココで待ってるからスタジオの電話は使えない」と断固反対
されて、 急きょショッピング英会話に変更することに。
先生のレズリーが「この子たちは電話の英会話を作りたいの!」と主張してくれたが、これが火種になって、
ミキサーのデイビッドVSレズリーのネイティブバトルが開始。
番組メンバーはテンション急降下。物凄く気まずい収録だった。
12月29日第15回放送で、ヒロさんの声が最初から最後まで小さめだった!(小さいというか遠い)という恐ろしい事件が発生。
放送後、録音MDを聞いてスタッフビックリ!!
・・ヒロさんは新型のマイクを使っていたけど、よく見てみるとマイクについている小さな つまみの位置が変わっている!「−20db」と書いてある!
これって一体どれだけ声が小さくなるんだ!と凍りました。 それでも充分聞こえる大きさでしゃべっていたヒロさんも凄いけど、前の放送をしてた人もどうしてそんな設定を・・一体いつから・・
ラジオドラマ収録時にヒロさんははいつも暴走
それにつられてシンジもそれにクールなYujiまでもが・・・!!
ラジオドラマでしょぼい男性陣が楽屋トークは爆裂ボンバー!誰かとめてくれー!
十二月二十二日(日)クリスマスの恋愛話を特集した生放送後、恋愛話に火が付いたスタッフ一同。 ヒロさんの若く情熱的な恋愛トークに、みんな、大興奮!(途中から男の下心の話になってった)
結局、解散は深夜二時になった。
おかげで見回りの警備のオジサンとお話ができた。
12月18日(火)ドラマ収録三回目、効率をあげるべく3、4話同時録音という荒業に挑戦。
十二人集まったのでいろんな 効果音が楽しめた!特に表現力を要したのは「こおーーごぉぉお(嫉妬の炎)」「ぐぅううーーがぶっ(犬が噛み付く)」!など・・・
今回は 韓国人の2人も来てくれました。ドラマの効果音募集中ですが、別に日本人じゃなくても参加できますよ!
後日(19日)、追加録音でガーディアン役のカオリさんがお茶をすするシーンで、水を本当にすすりながら迫真の演技を見せた(笑)。
12月10日(木)ドラマ収録二回目、みんなの声優ぶりが前回より遥かに向上していて、サクサクッと収録が進むが、
解説のシンジとシンジ役のYuji(何かまぎらわしい?)の声がダメダメで、思わぬところで取り直しの連続、
Yujiの方は 立派な不良少年に成長するが、シンジの声は最後までショボかった。
12月4日(木)初のドラマの収録日、集まったメンバーは十人、主役はアサミちゃんに決定。反対意見無し。
ところが、最初の効果音、飛行機のノイズ音(コー、コー)でなかなか納得した音が取れない
しかも、日頃スポーツ をしてないメンバーの為、取り直しの度に息が切れてもう大変!スタジオの時間は二時間も取ってたのに半分ぐらい 進んだ時点で残り、三十分!結局、時間がオーバーしたけどなんとか終了。みんなアサミちゃんの成長に脱帽。